Rudeus, Eris e Ruijerd chegam a uma cidade. Eles precisam ganhar dinheiro para sua jornada e decidem se registrar como aventureiros. Mas Supards como Ruijerd não podem entrar na cidade. Rudeus tem um plano, mas será que funcionará na prática?