Kopus enfrenta novos conflitos e surpresas em casa. Os cidadãos de Walpole tentam esconder a raiva que sentem com o reconhecimento que a tribo de Lenape recebeu da federação.