O desaparecimento de Lydia, melhor amiga de Louise, traz novas pistas sobre a identidade do assassino. Ketoff revela a verdade sobre a corrupção na Guerra.