Um velho amigo retorna para complicar as coisas para Philip e Elizabeth. Eles não só têm que interceptar um alvo que poderia se mostrar valioso para a União Soviética, mas também têm que assumir uma missão sem o apoio do Centro.