Jack e Rebecca mantêm uma tradição viva e mais tarde no hospital recebem péssimas notícias; Randall é surpreendido no trabalho e dá uma bronca no pai.